VITA | soojinohscenicdesign

BIOGRAPHY

(EN)

Soojin Oh is a Berlin-based freelance stage and costume designer / scenic artist for plays, dance, opera, performance, and scenic installations. She grew up in Seoul (South Korea) and studied stage and costume design (Diploma) at the Dresden University of Fine Arts (Hochschule für Bildende Künste Dresden) under the guidance of Prof. Barbara Ehnes and Prof. Kattrin Michel. Prior to this, she completed her BA in English and German Literature at Sogang University in Seoul.

Since 2016, she has designed numerous productions at the venues such as Badisches Staatstheater Karlsruhe, Theater Baden-Baden, Theater Hagen, Staatsschauspiel Dresden, and at the off-scene theaters such as TD Berlin, Sophiensæle in Berlin and currently at the Kasemattentheater in Luxembourg. She collaborates regularly with directors Sarah Johanna Steinfelder and Janette Mickan, with a focus on addressing current socio-political issues through feminist perspectives. Other recent collaborators are Liss Scholtes, Ping-Hsiang Wang, Olivia Hyunsin Kim/ddanddarakim.

She has broad experiences as a resident and guest assistant set designer at various major theaters in Germany including Oper Frankfurt, Bavarian State Opera Munich, Badisches Staatstheater Karlsruhe and Semperoper Dresden.

Her work is focusing on interpreting the narratives as her own performative visual space. She is deeply interested in exploring how the space itself surrounding human bodies tells the story. Currently, she initiated her research project about "fair-scenography" under the title of FAIRbulous!.

(DE)

Soojin Oh ist freie Bühnen- und Kostümbildnerin/Szenografin für Schauspiel, Tanz, Oper, Performance und szenische Installation. Sie ist in Seoul (Südkorea) aufgewachsen und absolvierte ihr Diplom in Bühnen- und Kostümbild an der Hochschule für Bildende Künste Dresden bei Prof. Barbara Ehnes und Prof. Kattrin Michel, nachdem sie Anglistik und Germanistik mit BA-Abschluss an der Sogang Universität in Seoul studiert hatte.

Seit 2016 entwirft sie Bühnen- und Kostümbilder für verschiedene Theater, u. a. Badisches Staatstheater Karlsruhe, Staatsschauspiel Dresden, Theater Baden-Baden, Theater Hagen sowie in der Berliner Freien Szene wie TD Berlin, Sophiensæle und Kasemattentheater in Luxemburg. Derzeit lebt sie zwischen in Berlin und in Seoul, arbeitet regelmäßig mit den Regisseurinnen Sarah Johanna Steinfelder und Janette Mickan zusammen als Kollektiv, wobei der Schwerpunkt auf einem feministischen Blick auf die zeitgenössische Gesellschaft und Politik liegt. Weitere jüngsten Kollaborationen umfassen Arbeiten mit der Regisseurin Liss Scholtes, der Choreografin/Kuratorin Olivia Hyunsin Kim und dem Regisseur Ping-Hsiang Wang.

Sie sammelte umfangreiche Erfahrungen als feste und Gastbühnenbildassistentin an renommierten deutschen Theatern wie der Oper Frankfurt, der Bayerischen Staatsoper München, dem Badischen Staatstheater Karlsruhe und der Semperoper Dresden.

Ihre Arbeit konzentriert sich darauf, die Erzählungen als ihren eigenen performativen visuellen Raum zu interpretieren. Sie ist tief daran interessiert, zu erforschen, wie der Raum selbst, der die menschlichen Körper umgibt, die Geschichte erzählt. Im Jahr 2023 hat sie mithilfe vom Fonds Darstellende Künste ein Rechercheprojekt unter dem Titel FAIRbulous! über „Faire Szenografien in den Darstellenden Künste“ initiiert.

(KR)

오수진은 독일 베를린을 베이스로 연극, 무용, 오페라/음악극, 퍼포먼스 및 설치 미술 분야에서 활동하고 있는 무대미술가 및 시노그래퍼이다. 서강대학교에서 영문학과 독문학 학사 과정을 마친 뒤, 독일 드레스덴 조형 예술 대학(Hochschule für Bildende Künste Dresden)에서 바바라 에네스(Barbara Ehnes) 및 카트린 미혤(Kattrin Michel) 교수 수하에서 무대미술 및 무대의상 디자인 디플로마(석사) 과정을 공부했다.

2016년 드레스덴 슈타츠샤우슈필에서 벤자민 브리튼의 오페라 <한 여름 밤의 꿈>으로 데뷔하였으며, 뮌헨 바이에른 슈타츠오퍼, 프랑크푸르트 오페라, 젬퍼오퍼, 칼스루에 바덴 슈타츠테아터 등의 독일의 다수의 주요 주립 극장, 오페라 하우스에서 어시스트 경험을 쌓았다. 동시에 칼스루에 바덴 슈타츠테아터, 테아터 바덴-바덴, 테아터 하겐 등을 비롯해 베를린의 오프씬에서 여러 프로덕션의 무대 및 무대의상 디자인을 맡았다.

오수진은 다양한 문화적, 언어적 배경을 가진 아티스트들과 협업하는 것을 지향한다. 연출가 사라 요하나 슈타인펠더(Sarah Johanna Steinfelder), 쟈넷 미칸(Janette Mickan)과는 현사회의 정치적 현상에 관한 페미니즘적 성찰을 주로 다루는 작업을 정기적으로 작업해오고 있다. 이들과는 연극 <Polizei und ich>, <Verschwört euch!> 등을 발표했다. 이 외 대표작으로는 공간 디자인 및 설치 작업 <Bar mit Gefühl>, 안무가 마거릿 던런(Marguerite Donlon)과 함께 작업한 현대발레 <Elementary Particles>, <Fragile> 등이 있다. 최근작으로는 안무가 올리비아 현신 킴(Olivia Hyunsin Kim)과 국제입양의 제국주의적 역사를 비판한 리서치 기반 무용 <Be thankful, they said>가 있으며, 그 외에도 대만 출신 연출가 왕핑시앙(Wang Ping-Hsiang)과 그리고 룩셈부르크에서 신진 연출가 리스 숄테스(Liss Scholtes, <E kuerze Monolog iwwer eng laang Zäit>)와 협엽하였다.

오수진은 자신만의 리서치와 해석을 고유한 시각적 퍼포먼스 공간으로서 제시하는 것을 자신의 무대미술 철학으로 갖고 있다. 뿐만 아니라 그는 사회적으로 지속가능하고 친환경적인 무대미술 프로덕션을 구현하고자 실질적인 방안을 연구하고 있다.

EDUCATION

2016

2010

[2008]

Diploma Stage and Costume Design (Bühnen- und Kostümbild) at the Dresden University of Fine Arts

(Hochschule für Bildende Künste Dresden) with Prof. Barbara Ehnes and Prof. Kattrin Michel

BA (Hons) English Language and Literature, German Language and Literature at Sogang University, Seoul

[Study Abroad: studied English Literature at the University of Wollongong, Australia]